دير تاير: رحلة إيمانية عبر ألف عام وسط ترانيم الهضبة

صباح الخير جميعًا! أنا مرشدكم السياحي، وسأكون معكم اليوم لاستكشاف دير تاير. نحن الآن في حي هوانغتشونغ، مدينة شينينغ، مقاطعة تشينغهاي. الدير العريق الذي أمامنا، والواقع بين الجبال المتموجة، والذي يتردد صداه بالتراتيل البوذية، ليس سوى دير تاير - المعروف باسم "لؤلؤة هضبة تشينغهاي-التبت" وأحد الأديرة الستة العظيمة لمدرسة غيلوغبا (القبعة الصفراء) في البوذية التبتية. إنه ليس مجرد مركز رئيسي للأنشطة البوذية التبتية في شمال غرب الصين، بل هو أيضًا كنز ثقافي يمزج بين الثقافة الدينية والفن المعماري والتراث التاريخي. دعونا اليوم ندخل هذا الدير الذي يعود تاريخه إلى ألف عام. سنزور معالمه الخمسة الرئيسية، ونستمع إلى القصص التاريخية التي تقف وراءها، ونشعر بقوة الإيمان، ونتذوق في النهاية بعض الأطباق المحلية. آمل أن تساعدكم هذه الرحلة على تقدير عمق وجلال دير تاير.

1. قاعة السقف الذهبي العظيم: المجد المذهب في مسقط رأس بوذا

محطتنا الأولى هي قاعة السقف الذهبي الكبرى، وهي البناء المركزي لدير تاير. تُعدّ هذه القاعة روح الدير، إذ ترتبط بقصة ميلاد تسونغكابا، مؤسس مدرسة غيلوغبا. تقول الأسطورة إن تسونغكابا وُلد هنا عام ١٣٥٧ ميلادي. بعد ولادته، دفنت والدته، شينغسا أتشو، المشيمة تحت شجرة خشب الصندل الأبيض في الفناء. وبمعجزة، نمت الشجرة، وظهرت صورة بوذا (سينغ نغارو) على كل ورقة من أوراقها - ١٠٠ ألف ورقة في المجموع. ومن هنا جاء الاسم. لاحقًا، لحماية هذه الشجرة المقدسة، بنى المؤمنون قاعة السقف الذهبي حولها، مما أدى إلى تصميم فريد يُعرف باسم "القاعة التي تحتضن الشجرة".

بُنيت القاعة لأول مرة عام ١٣٧٩ ميلادي، وخضعت لعمليات ترميم وتوسيع عديدة. سقفها مُغطى برقائق ذهبية مصنوعة من أكثر من ١٣٠٠ تيل من الذهب، تتلألأ ببراعة تحت أشعة الشمس. عند الاقتراب، ستشاهد أشرطة رائعة تتدلى من حواف السقف، مُطرزة بنصوص ورموز بوذية، وكأنها تُهمس بحكايات قديمة عن الإيمان. في الداخل، يقف تمثال تسونغكابا البرونزي المُذهب، الذي يبلغ ارتفاعه ١١ مترًا، شامخًا. تضم القاعة العديد من النصوص والآثار البوذية، أبرزها تمثال شاكياموني بوذا المنحوت من قطعة واحدة من اليشم.

2. قاعة السقف الذهبي الصغيرة: مصلى جلالة الحامي

بعد ذلك، نتوجه إلى قاعة السقف الذهبي الصغيرة، المعروفة أيضًا باسم معبد الحامي. فإذا كانت القاعة الكبرى تُمثل الجلال والوقار، فإن القاعة الصغيرة تضطلع بالواجب المقدس المتمثل في حماية الدارما. بُنيت هذه القاعة حوالي عام ١٤٩٢ ميلادي، وكان سقفها في الأصل من القرميد المزجج، ثم استُبدل لاحقًا بقرميد ذهبي خلال عهد أسرة تشينغ. إنها أصغر حجمًا، لكنها لا تقل روعةً عن القاعة الكبرى.

تحكي أسطورة محلية عن أصل هذا الدير. فعندما بُني الدير لأول مرة، تسببت الأرواح الشريرة في حدوث اضطرابات. فاستدعى كبير الرهبان بالدين لامو، وهي إلهة حامية في البوذية التبتية، لحماية الموقع. بُنيت هذه القاعة لإيواء تمثالها، فتوقفت الاضطرابات. تُضفي هذه القصة بُعدًا من الحماية الروحانية.

3. قاعة التجمع الكبرى: فصل دراسي للحكمة عمره ألف عام

الآن، دعونا نزور قاعة الجمعية الكبرى - المكان الرئيسي حيث يدرس الرهبان الفلسفة البوذية ويقيمون الاحتفالات. وباعتباره واحدًا من أكبر المباني هنا، فهو عبارة عن فصل دراسي عمره ألف عام لنقل الحكمة. تم بناء القاعة الحالية (من عهد أسرة تشينغ) لأول مرة في عام 1606 م وأعيد بناؤها بعد الحرائق، وتغطي مساحة 2750 مترًا مربعًا وتتسع لأكثر من ألف راهب.

يعكس بناؤها تفانياً عميقاً. فقد تبرع المؤمنون من التبتيين والمغول والتو وغيرهم من الجماعات العرقية بالمال والمواد. بل إن بعضهم نقل الخشب والحجارة من مسافات بعيدة، وقام بعضهم بقياس المسافة بالسجود الكامل. وقد أدى هذا التدين العابر للأعراق إلى إنشاء القاعة الكبرى التي نراها اليوم.

في الداخل، تدعم القاعة 168 عمودًا ضخمًا، تبرع بها المؤمنون. وهي مغلفة بأقمشة تبتية زاهية الألوان بنقوش بوذية. أما الجدران، فتزدان بلوحات جدارية تصور التاريخ البوذي وحياة تسونغكابا. وتملأ صفوف من وسائد التأمل وسط القاعة لترديد النصوص المقدسة. كما تضم ​​القاعة مجموعة واسعة من المخطوطات، بما في ذلك مطبوعات خشبية نادرة من عهد أسرتي مينغ وتشينغ. وفي كل صباح ومساء، يتردد صدى الترانيم المتزامنة في أرجاء القاعة، مما يخلق جوًا روحانيًا عميقًا.

4. أبراج ستوبا الثمانية (المعابد الثمانية): رموز البركات

أمام قاعة التجمع الكبرى، ستشاهد ثماني ستوبات مصطفة بشكل بديع - ستوبات دير تاير الثمانية الشهيرة. تمثل كل ستوبة منها إحدى أهم ثماني مآثر في حياة بوذا شاكياموني (مثل الميلاد والتنوير). بُنيت هذه الستوبات عام ١٧٧٦ ميلادي، وهي معالم بارزة للبركة واكتساب الفضائل.

تُحيط بها قصة مؤثرة. خلال فترة جفاف شديد، ترأس رئيس الدير الصلوات وقرر بناء هذه المعابد البوذية (ستوبا) طلبًا لعون بوذا. وساهم المؤمنون من كل حدب وصوب. وبشكلٍ معجزي، عند اكتمال بنائها، هطل المطر، منهيًا الجفاف. ومنذ ذلك الحين، أصبحت هذه المعابد رموزًا مقدسة للصلاة.

يبلغ ارتفاع كل ستوبا حوالي 11 مترًا، بقاعدة مربعة، وقاعدة مائلة، وجسم أبيض على شكل وعاء، وزخرفة علوية متقنة. يوجد في مقدمة كل ستوبا لوح حجري منقوش عليه الحدث البوذي المقابل. يطوف المؤمنون حولها باتجاه عقارب الساعة، وهم يرددون الأدعية ويصلّون، ويقدمون القرابين ومصابيح الزبدة. نرحب بانضمامكم إلى هذه المسيرة الطقسية لنيل البركة.

5. قاعة منحوتات الزبدة: فن مجمد في متناول يديك

محطتنا الأخيرة هي قاعة منحوتات الزبدة، التي تعرض أحد "الفنون الثلاثة الفريدة لدير تاير". فن نحت الزبدة فن ديني فريد من نوعه هنا. يصنعه الرهبان بمهارة من زبدة الياك المصبوغة بمعادن طبيعية، ويرسمون فيه أشكالاً وأزهاراً ومشاهد. يُطلق عليه "فن متجمد يزهر من أطراف الأصابع". تُحفظ القاعة باردة طوال العام للحفاظ على هذه المنحوتات.

يرتبط هذا الفن بتسونغكابا. تقول الأسطورة إنه صنع زهرة لوتس من الزبدة كقربان خلال مراسم صلاة في لاسا. ونقل تلاميذه هذا الفن إلى دير تاير. إن صناعة منحوتات الزبدة عمل شاق، إذ يعمل الرهبان في ظروف باردة، وغالبًا ما ينقعون أيديهم في الماء المثلج للحفاظ على تماسك الزبدة. وقد يستغرق إنجاز قطعة كبيرة منها شهورًا من قبل عشرات الرهبان.

في الداخل، سوف تندهش من الأعمال الدقيقة. تتراوح الموضوعات من القصص البوذية (حياة ساكياموني، بوديساتفاس) إلى الزهور والطيور الواقعية. القطعة الشهيرة هي حياة ساكياموني بوذا، وهي كبيرة ومفصلة بشكل معقد. تأتي الألوان من معادن طبيعية - الزنجفر للأحمر، واللازورد للأزرق - مما يجعلها نابضة بالحياة. يتم عرض أعمال جديدة كل عام في مهرجان نحت الزبدة (الخامس عشر من الشهر القمري الأول). وبما أن الزبدة تذوب، لا يتم الحفاظ على الأعمال القديمة، مما يجعل المعرض كل عام فريدًا من نوعه.

٦. النكهات المحلية بالقرب من دير تاير: لمحة عن هوانغتشونغ

بعد الاستكشاف، دعونا نجرب بعض الأطعمة المحلية. يمزج مطبخ هوانغتشونغ بين التأثيرات التبتية والهوية والهان وغيرها.

١. حساء تشينغهاي الساخن (حساء القدر النحاسي الساخن): طبق مفضل، خاصة في فصل الشتاء. يُقدم في قدر نحاسي تقليدي مزود بمدخنة فحم. يتميز مرقه بغناه، حيث يُطهى على نار هادئة من عظام لحم البقر أو الضأن. تشمل مكوناته لحم الياك المحلي، ولفائف لحم الضأن، وكرات اللحم المصنوعة يدويًا، والبطاطا المقلية على طريقة تشينغهاي، والتوفو. إنه طبق اجتماعي دافئ ومُشبع، وطريقة رائعة لتجربة كرم الضيافة المحلية.

٢. غاكسيا ميانبيان (حساء النودلز المشكّلة): طبق معكرونة محلي شهير. تُشكّل العجينة إلى قطع صغيرة مسطحة (بحجم الظفر تقريبًا) وتُسلق. تُقدّم في أنواع مختلفة من المرق؛ الطبق الكلاسيكي يُحضّر مع لحم ضأن مفروم، وبطاطا، وجزر، وفلفل، ويُزيّن ببراعم الثوم والكزبرة. طعمها لذيذ وقوامها مطاطي، وهي مُشبعة. غالبًا ما تُقدّم مع رشة من زيت الفلفل الحار.

٣. تيانبي (أرز دبق حلو مخمر): وجبة خفيفة تقليدية. مصنوعة من الشعير أو الشوفان المخمر من المرتفعات. تتميز برائحة حلوة مع لمسة كحولية خفيفة، وقوامها طري ومطاطي. يمكن تناولها سادة أو مع الماء الساخن. منعشة في الصيف، ودافئة في الشتاء. غنية بالفيتامينات والألياف.

4. زبادي تشينغهاي: يجب تجربته. مصنوع من حليب الياك/الماعز المخمر بشكل طبيعي. سميكة وشبه صلبة مع قشرة صفراء كريمية في الأعلى. تورتة وغنية، تؤكل عادة مع رشة من السكر الأبيض أو البني، أو ممزوجة بدقيق الشعير المحمص (تسامبا) والفواكه المجففة. تباع في الأواني الفخارية التقليدية في الأكشاك. إنه غني بالبروبيوتيك ويساعد على الهضم.

7. نهاية الرحلة: حمل الذكريات الوفية

أيها الزوار الأعزاء، ها قد انتهت جولتنا في دير تاير. آمل أن تكونوا قد استمتعتم اليوم ليس فقط بمشاهدة روعة هندسته المعمارية، بل أيضاً بلمسة من عمق ثقافة البوذية التبتية وإيمان أهلها الراسخ. من روعة القاعة الكبرى المذهبة إلى عظمة القاعة الصغرى الحامية؛ من الترانيم القديمة في قاعة الاجتماعات إلى بركات الأبراج الثمانية؛ والفن الدقيق في قاعة نحت الزبدة - لكل موقع سحره الخاص وقصته الفريدة. وقد منحتنا النكهات المحلية مذاقاً حقيقياً للهضبة.

دير تاير جوهرة متألقة على هضبة تشينغهاي-التبت، موقع مقدس ورمز حي للتراث الثقافي. هنا، رأينا مُريدين من مختلف الخلفيات العرقية يتحدون في التقوى. أتمنى أن يبقى هذا اليوم ذكرى عزيزة. عسى أن تحملوا معكم هذا الشعور بالإيمان والرهبة. نتمنى لكم جميعًا رحلة آمنة وصحة جيدة. نأمل أن نرحب بكم مجددًا في هذه الأرض المقدسة يومًا ما. إلى اللقاء!