أولاً: مواجهة طريق دوكو السريع - طريق سريع واحد، نصف تاريخ شينجيانغ
أعزائي السياح الأجانب، نرحب بكم في رحلة على طريق دوكو السريع، حيث يمكنكم "تجربة أربعة فصول في يوم واحد، ومواجهة طقس مختلف كل عشرة أميال"! يُعد طريق دوكو السريع شريانًا رئيسيًا للنقل يربط بين منطقة دوشانزي في مدينة كاراماي (شمال شينجيانغ، الصين) ومدينة كوتشا في محافظة أكسو (جنوب شينجيانغ، الصين)، ويمتد لمسافة 561 كيلومترًا. إنه ليس مجرد معجزة في تاريخ الهندسة - فقد استغرق بناؤه عشر سنوات، ودُفن فيه 168 من بناة الطرق الأبطال، وكل كيلومتر يجسد شغفهم ومثابرتهم - بل هو أيضًا "شارع خلاب" يربط بين عجائب شينجيانغ الطبيعية وحضارات عريقة تمتد لآلاف السنين.
من الوديان والمراعي في شمال شينجيانغ إلى صحاري جوبي والممالك القديمة في جنوب شينجيانغ، فإن طريق دوكو السريع هو بمثابة مفتاح يفتح الباب لفهم شينجيانغ. فهو يعبر جبال تيانشان، مما يوفر إطلالة بانورامية على المناظر الطبيعية الخلابة مثل الجبال المغطاة بالثلوج والمراعي والوديان والبحيرات وصحاري جوبي. علاوة على ذلك، فإنه يحمل الذكريات التاريخية لشينجيانغ: من القبائل البدوية في العصر الحجري الحديث إلى مملكة ووسون القديمة في عهد أسرة هان الغربية، ومن الهجرة الشرقية الملحمية لقبيلة تورغوت من المغول إلى الحضارة البوذية في مملكة كيوتشي القديمة. وراء كل بقعة ذات مناظر خلابة تكمن قصة مؤثرة. بعد ذلك، دعونا نتبع هذا الطريق السريع لاستكشاف المواقع ذات المناظر الخلابة واحدة تلو الأخرى التي تجمع بين الجمال الطبيعي والسحر الثقافي، وننطلق في رحلة ثقافية تمتد عبر الزمان والمكان.
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
٢. وادي دوشانزي الكبير: "شق الأرض"
بصفته نقطة انطلاق خلابة للجزء الشمالي من طريق دوكو السريع، يُعرف وادي دوشانزي الكبير بأنه "صدع الأرض" - وهو عجيبة طبيعية نتجت عن تآكل ذوبان ثلوج تيانشان والرياح على مدى مئات ملايين السنين. تُشبه التكوينات الصخرية الطبقية على جانبي الوادي "كتاب تاريخ حي" محفورًا بتغيرات الأرض، مسجلًا المسار التطوري للمحيط القديم قبل 250 مليون عام. تُعدّ أحافير الكائنات البحرية القديمة المحفوظة في أخاديد التكوينات الصخرية دليلًا مباشرًا على السمات الجيولوجية القديمة. منذ العصر الحجري الحديث، عاشت قبائل بدوية هنا؛ وتؤكد الفؤوس الحجرية وشظايا الفخار المكتشفة في الدراسات الأثرية آثار الحضارة البشرية المبكرة على هذه الأرض.
بالإضافة إلى عجائبه الجيولوجية، يحمل جراند كانيون أيضًا ذكرياتٍ طهيٍ من ثقافة شينجيانغ البدوية. يُعد "القدر رقم 1 في المناطق الغربية" عند مدخل المنطقة ذات المناظر الخلابة، بقطر 3.6 أمتار، نسخةً طبق الأصل من أواني الطهي التقليدية للقبائل البدوية القديمة. في العصور القديمة، كان بدو شينجيانغ يتنقلون مع مواشيهم بحثًا عن الماء والعشب. كلما هاجروا إلى مكانٍ ذي مياه وفيرة وعشبٍ كثيف، كانوا يُجهزون قدورًا كبيرة، ويُطهون لحم الضأن الطازج مع ماء تيانشان المُذاب، ليحصلوا على مذاق أومامي رائع دون إضافة توابل مُفرطة. لا تعكس هذه الحكمة الطهوية تقديس الطبيعة فحسب، بل تطورت أيضًا إلى ثقافة طعام مشتركة بين جميع المجموعات العرقية في شينجيانغ. واليوم، لا يزال من الممكن تذوق هذا "اللحم المُسلوق يدويًا" ذي التاريخ العريق الذي يمتد لآلاف السنين في مطاعم شينجيانغ.
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
ثالثًا: مروج نالاتي: "مروجٌ في السماء" وارتباطها بطريق الحرير بمملكة ووسون القديمة
بعد قيادة السيارة لمسافة 150 كيلومترًا جنوبًا على طول طريق دوكو السريع، ستصل إلى مروج نالاتي، المعروفة باسم "مروج السماء". يبلغ متوسط ارتفاعها 2200 متر، وتكسوها أعشاب خضراء يانعة، وتزينها الأزهار البرية صيفًا، وتنعكس قمم جبال تيانشان المغطاة بالثلوج في الجداول، لتُشكّل لوحةً تجمع بين الفخامة والأناقة. ينبع سحر هذه المروج الأخّاذ من مكانتها التاريخية كمركزٍ لمملكة ووسون القديمة في عهد أسرة هان الغربية، حيث كانت في السابق نقطةً مهمة على الطريق الشمالي لطريق الحرير القديم، وشهدت على التبادلات الثقافية المبكرة بين السهول الوسطى والمناطق الغربية.
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
في عام ١٣٨ قبل الميلاد، أُرسل تشانغ تشيان في مهمة إلى المناطق الغربية، وحاول التحالف مع شعب ووسون لمقاومة شعب شيونغنو. لاحقًا، زوجت أسرة هان الأميرة شيجون والأميرة جيه يو من شعب ووسون، مُبشّرةً بذلك قصة رائعة عن "الزواج من أجل التحالف". عاشت الأميرة جيه يو في ووسون خمسين عامًا؛ لم تكتفِ بنقل الحرير والشاي وتقنيات الزراعة من السهول الوسطى، بل عززت أيضًا التكامل الثقافي. واليوم، في خيام شعب كازاخستان في مراعي نالاتي، تجمع المفروشات التي تنسجها النساء بين عناصر بدوية مثل ذئاب ونسور المراعي، وأنماط من زهور الفاونيا والسحب الميمونة من السهول الوسطى. كانت أوتار الآلة الموسيقية التقليدية "دومبرا" تُصنع في السابق من الحرير المُستورد من السهول الوسطى في السنوات الأولى، مما يُصدر نغمة ناعمة تُمثل دليلًا واضحًا على التكامل الثقافي. يمكن للسياح دخول الخيام، وتجربة "حفل الترحيب العشبي" الكازاخستاني، وتذوق شاي الحليب المالح المصنوع من شاي الطوب وحليب الماعز، والشعور بتراث ثقافة طعام طريق الحرير.
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
رابعًا: مراعي بايانبولاك: "المنعطفات التسعة والمنعطفات الثمانية عشر" والهجرة الملحمية شرقًا لقبيلة تورغوت
بعد عبور المناطق الداخلية لجبال تيانشان، ستصل إلى مرج بايابولاك، ثاني أكبر مرج في الصين. يختلف هذا المرج عن "مرج السماء" الذي رسمه نالاتي، حيث يقع في حوض بين جبال تيانشان، بتضاريسه المنبسطة وأنهاره المتقاطعة. يخترقه نهر كايدو الشهير "التواءاته التسع ومنحنياته الثمانية عشر". مع كل غروب شمس، يعكس ضوء الشمس المصاحب للغروب تسع صور للشمس على سطح النهر، مما يُعدّ معجزة بصرية.
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
يرتبط تاريخ المراعي ارتباطًا وثيقًا بملحمة هجرة قبيلة تورغوت المغولية الأويراتية. في أواخر عهد أسرتي مينغ وأوائل عهد تشينغ، انتقلت قبيلة تورغوت من المغول الأويرات غربًا إلى حوض نهر الفولغا بسبب الحروب، لكنهم ظلوا يعتزون بوطنهم. في عام 1771، قاد زعيمهم ووباكسي 170 ألفًا من رجال القبيلة للهجرة شرقًا بحزم. بعد نصف عام من الترحال واختراق مطاردة روسيا القيصرية، لم يصل إلى وطنهم سوى 70 ألف شخص، وأصبحت مراعي بايانبولاك مستوطنة مهمة لهم. واليوم، لا تزال المراعي تحتفظ بثقافة تورغوتية راسخة: فخلال مهرجان "نادام" الصيفي، يُظهر الرعاة مهاراتهم في المصارعة وسباق الخيل والرماية. من بينها، سباق الخيل، حيث يمتطي الأطفال في سن العاشرة تقريبًا خيولًا بدون سرج بأقصى سرعة، وهو حدثٌ يعود إلى ثقافة الصيد القديمة، وقد أُدرج في التراث الثقافي غير المادي لشينجيانغ. يُغني كبار السن من المغول ملحمة "جانغار" باللغة المنغولية، التي تروي قصص أبطال القبائل. وباعتبارها واحدة من أهم ثلاث ملاحم بطولية في الصين، أدرجتها اليونسكو ضمن "روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية".
وادي كوتشا الكبير ومدينة كوتشا القديمة: أصداء حضارة مملكة كيوتشي القديمة
تتركز أهم المواقع السياحية في الجزء الجنوبي من طريق دوكو السريع في منطقة كوكا، ممثلةً في وادي كوكا الكبير، وأطلال معبد سوباشي البوذي، ومدينة كوكا القديمة. تحمل هذه المواقع معًا حضارة مملكة كيوتشي العريقة المجيدة، وتُبرز ببراعة سحر هذا المحور التاريخي على طريق الحرير من خلال عجائبه الطبيعية، وآثاره الدينية، وشوارعه الشعبية.
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
1. وادي كوكا الكبير (وادي تيانشان الكبير الغامض)
يبلغ طول هذا الوادي 5.5 كيلومترًا، ويبلغ عرضه 53 مترًا عند أوسع نقطة له، بينما يبلغ عرضه عند أضيق نقطة 0.4 مترًا فقط. وتتغير الجدران الصخرية ذات اللون البني المحمر على كلا الجانبين إلى ألوان مثل الأصفر الذهبي والأرجواني الداكن تحت ضوء الشمس، مثل متحف جيولوجي طبيعي. مدينة كوكا، حيث يقع الوادي، كانت بالضبط عاصمة مملكة تشيوتشي القديمة. باعتبارها مركزًا على الطريق الشمالي لطريق الحرير القديم وعقدة مهمة لانتشار البوذية شرقًا، أدخلت تشيوتشي البوذية في القرن الأول الميلادي وأصبحت مركزًا للبوذية في المناطق الغربية خلال عهد أسرة وي وجين والأسر الجنوبية والشمالية، مع وجود الآلاف من المعابد البوذية. سجل شوانزانغ في سجلات تانغ الكبرى في المناطق الغربية أنه كان لديه "أكثر من مائة دير وأكثر من خمسة آلاف راهب وراهبة". اليوم، تعد كهوف كيزيل، التي تبعد 60 كيلومترًا عن الوادي، واحدة من أقدم الكهوف التي تم التنقيب عنها في الصين (قبل 200 عام من كهوف موغاو في دونهوانغ). تركز الجداريات هنا على موضوعات مثل "أبسارات الطيران" و"قصص جاتاكا". من بينهم، "الأبسارا الطائرة" يرتدون شاشًا رقيقًا ويحملون آلات موسيقية، وتدمج أزيائهم العناصر الفارسية والهندية، مما يدل بشكل حدسي على سمة Qiuci باعتبارها "مفترق طرق بين الثقافات الشرقية والغربية".
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
٢. أطلال معبد سوباشي البوذي: "المتحف المفتوح" لبوذية كيوتشي
بعد قيادة السيارة لمسافة 23 كيلومترًا تقريبًا شمال شرق مركز مدينة كوتشا، ستصل إلى أطلال معبد سوباشي البوذي. تُعد هذه الأطلال واحدة من أكبر وأحسن الأطلال البوذية القديمة حفظًا في شينجيانغ، وتشهد على عصر ازدهار الحضارة البوذية في كيوتشي، وتُعرف باسم "الأحفورة الحية لأطلال المعابد البوذية في المناطق الغربية". بُنيت هذه الأطلال في القرن الثالث الميلادي، وازدهرت من سلالات وي وجين والجنوبية والشمالية إلى سلالة تانغ. وتبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 180,000 متر مربع، وهي مقسمة إلى معابد شرقية وغربية على ضفاف نهر كوتشا. كان هذا المعبد الملكي تابعًا مباشرة للعائلة المالكة Qiuci، كما كان أيضًا مكانًا مهمًا لسفر الرهبان وترجمة الكتب المقدسة لتعزيز البوذية على طريق الحرير القديم - أقام Xuanzang هنا أثناء رحلته إلى الغرب للبحث عن الكتب المقدسة البوذية ووصفه في سجلات تانغ العظيمة في المناطق الغربية بأنه "أديرة متصلة بالجدران، مع تماثيل بوذا المهيبة"، مما يدل على حجمه الكبير في ذلك الوقت.
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
لا تزال الآثار تحتفظ حتى اليوم بقواعد ستوبا عالية، وبقايا جدران قاعة المعبد، وآثار محاريب بوذا، وشظايا فخارية متناثرة، وبقايا تماثيل بوذية. من بين هذه الآثار، تُعد ستوبا المعبد الغربي الأبرز، إذ يبلغ ارتفاعها المتبقي حوالي 15 مترًا. بُنيت ستوبا بالطوب اللبن، ولا تزال آثار اللوحات الملونة من ذلك العام ظاهرة على سطحها. في أطلال قاعة المعبد الشرقي، عُثر على شظايا من نصوص بوذية مكتوبة بالخط الصيني والسنسكريتي والكيوتشي، بالإضافة إلى آثار ثقافية مثل العملات المعدنية والفخار من عهد أسرة تانغ. كل هذا يُثبت أن هذا المكان كان في يوم من الأيام مركزًا دينيًا تلاقت فيه لغات وثقافات متعددة. عند الوقوف بجانب الآثار، والنظر إلى الجدران المهشمة والحطام عند سفح جبال تيانشان، يكاد المرء يتخيل مشهدًا حيويًا للرهبان الذين يرددون الكتب المقدسة والمؤمنين وهم يتعبدون منذ آلاف السنين، ويستشعر التأثير العميق للثقافة البوذية في المناطق الغربية. واليوم، أُدرجت أطلال معبد سوباشي البوذي ضمن قائمة المواقع التاريخية والثقافية الرئيسية المحمية على المستوى الوطني، لتصبح قاعدة مهمة لدراسة تاريخ كيوتشي، والفن البوذي، وثقافة طريق الحرير.
٣. مدينة كوتشا القديمة: صورة حية لعادات كيوتشي الشعبية
باعتبارها نقطة النهاية لطريق دوكو السريع، تُعد مدينة كوتشا القديمة واحدة من أفضل التجمعات السكنية الأويغورية التقليدية المحفوظة في شينجيانغ، ومثالاً حياً على التراث الحي لثقافة تشيوتشي في العصر الحديث. مباني المدينة القديمة مبنية بشكل رئيسي من جدران من الطوب الأصفر، مع قرميد أحمر يغطي الأسقف. يزرع كل منزل أشجار التين وكروم العنب عند الباب. في الأزقة المليئة بالكروم، يمكن سماع ضحكات أطفال الأويغور وإيقاع الدفوف من حين لآخر، مفعمة بطابع المناطق الغربية الأصيل.
![شينجيانغ D U الطريق السريع بارد شينجيانغ D U الطريق السريع بارد]()
بُني مسجد كوتشا الكبير في البلدة القديمة في عهد أسرة تشينغ، وهو ثاني أكبر مسجد في شينجيانغ. ويُعتبر طرازه المعماري نموذجًا للتكامل الثقافي متعدد الأعراق: فبوابته مصممة على الطراز المعماري التقليدي المقوس لشعب الهان، مع أفاريز مرفوعة ونقوش بديعة؛ وقاعة الصلاة الداخلية مصممة على شكل قبة ذات طابع أويغوري، وسطح القبة مزين ببلاطات زجاجية خضراء تتلألأ ببريق تحت أشعة الشمس؛ أما النقوش الخشبية والطوبية داخل القاعة فتمزج بين الأنماط الهندسية الإسلامية وأنماط الزهور لشعب الهان، مما يُبرز سمة التعايش والازدهار المشترك لجميع الثقافات العرقية في شينجيانغ.
عند الخروج من مسجد كوتشا الكبير، ستجد "زقاق ريسيتان" المجاور، وهو شارع طعام عريق يعود تاريخه إلى قرن من الزمان، ومكان مثالي لتجربة ثقافة طعام كيوتشي. يصل قطر خبز "نان كوتشا" هنا إلى متر واحد، مغطى ببذور السمسم والبصل المفروم. يُخبز في فرن نان تقليدي من الطين، وتنتشر رائحته في جميع أنحاء الزقاق بمجرد إخراجه من الفرن. تعود عملية إنتاج هذا الخبز إلى عصر كيوتشي، عندما كان الطعام الرئيسي للبدو وتجار طريق الحرير، سهل الحمل والحفظ. واليوم، أصبح من رموز شينجيانغ. بالإضافة إلى ذلك، تحافظ الكعكات المحمصة والأرز المسلوق يدويًا والكعكات الرقيقة في الزقاق على طرق الإنتاج التقليدية - فبمجرد قضمة واحدة، يمكنك تذوق النكهة الأصيلة للمناطق الغربية. وفي المساء، ستُقام في ساحة البلدة القديمة أيضًا عروض غنائية ورقصات عفوية من قِبل الأويغور. مع انطلاق موسيقى المقام الشجية، يرقص الناس رقصة الماكس راب. هذا الفن، الذي يجمع بين موسيقى الكيوتشي والموسيقى العربية وموسيقى السهول الوسطى، مُدرج ضمن قائمة "روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية"، مما يتيح للسياح الشعور بالحيوية المعاصرة لثقافة الكيوتشي وسط أجواء من الضحك والفرح.
سادسا. إلى جميع السياح الأجانب
![طريق شينجيانغ دو كول السريع طريق شينجيانغ دو كول السريع]()
أصدقائي في الخارج، عندما تسافرون على طول طريق دوكو السريع، من روائع دوشانزي الخلابة إلى المناظر الطبيعية النابضة بالحياة في بلدة كوتشا القديمة، ومن أغاني رعوية شمال شينجيانغ إلى حضارة المملكة القديمة في جنوب شينجيانغ، فإن هذه الرحلة ليست مجرد وليمة بصرية، بل هي أيضًا حوار ثقافي يمتد لآلاف السنين. عسى أن تصبح قمم جبال تيانشان المغطاة بالثلوج ونسيم المراعي العليل ذكريات لا تُنسى في قلوبكم؛ عسى أن تشعروا بحماس وإخلاص أهل شينجيانغ عند تذوق لحم الضأن المسلوق يدويًا، وشاي الحليب، وخبز كوكا نان؛ عسى أن تلمسوا نبض التاريخ العريق لهذه الأرض عند الاستماع إلى ملحمة جانغار، أو الاستمتاع بموسيقى المقام، أو التجول بين أطلال معبد سوباشي البوذي.
نأمل أن تُصبح رحلة دوكو السريعة هذه نافذةً لكم على شينجيانغ، الصين، تلك المنطقة التي لا تتميز بمناظرها الطبيعية الخلابة فحسب، بل بثقافتها المتنوعة والمتكاملة وشعبها الودود والمتسامح. عسى أن تعودوا إلى مدينتكم محملين بكامل ثمار جهودكم وذكرياتكم المؤثرة، وأن يُرافقكم هذا الجمال من سفوح جبال تيانشان في كل رحلة مستقبلية، مُذكرًا إيّاكم بين الحين والآخر بأن في الشرق البعيد أرضًا قدّمت لكم ذات يوم مناظر وقصصًا مؤثرة. نتمنى لكم رحلةً آمنةً وهادئة، وكل التوفيق في المستقبل!